OPEN DOORS and Musical Wednesdays PORTES OUVERTES et Les Mercredis Musicaux
Our church doors are open to visitors during the summer.
Chalmers-Wesley is open to visitors daily from late June to early September, from 10 a.m. to 4 p.m. from Monday to Saturday, and from 12:30 p.m. to 4:30 p.m. on Sundays. Of course, all are welcome to attend our worship services, which begin (in English) at 11:15 a.m.
Our sister congregation Église Unie Saint-Pierre holds its services in French at 9 a.m. on Sundays. Notre congrégation sœur, l’Église Unie Saint-Pierre, célèbre ses services en français le dimanche à 9 h.
Chalmers-Wesley est ouvert aux visiteurs tous les jours de la fin juin au début septembre, de 10 h à 16 h du lundi au samedi, et de 12 h 30 à 16 h 30 le dimanche. Bien entendu, tout le monde est invité à assister à nos services religieux, qui commencent (en anglais) à 11 h 15.
Every summer, for over 40 years, we hold a series of one-hour Musical Wednesdays concerts which offer a great variety of music from classical to traditional and even jazz. Admission is FREE of CHARGE, but we WELCOME DONATIONS to help support our summer Open Doors program and the annual Musical Wednesdays concert series. All are welcome!
HERE is the poster for the 2026 MUSICAL WEDNESDAYS concert series.
Chaque été, depuis plus de 40 ans, nous organisons une série de concerts d'une heure intitulée les Mercredis Musicaux. La série offre une grande variété de styles, allant du classique au traditionnel, en passant parfois même par le jazz. L'entrée est GRATUITE, mais vos dons sont les bienvenus pour aider à soutenir notre programme. Tout le monde est le bienvenu!
Voici l'affiche bilingue de la série de concerts Mercredis Musicaux de 2026.
If you are a musician or group interested in performing in next year's Musical Wednesdays concert series, contact our church secretary at mail@chalmerswesley.org or call 418-692-2640 for more information.
Si vous êtes un musicien ou un groupe et que vous souhaitez vous produire dans le cadre de la série de concerts Mercredis Musicux de l'année prochaine, veuillez communiquer avec la secrétaire de notre église à mail@chalmerswesley.org ou 418-692-2640 pour obtenir de plus amples renseignements.
Para escoger camisetas de fútbol para bebés, es práctico verificar la composición del tejido y la facilidad de cuidado. El pedido puede cerrarse después de confirmar que las costuras, el cuello y los cierres resulten cómodos.